L’article est nécessaire mais la majuscule en français est inutile, « internet » n’étant ni un mon propre ni le produit d’une entreprise (invention de l’armée américaine à l’origine). C’est un nom commun et l’internet doit d’ailleurs être un bien commun, une plate-forme d’échange et de partage libre.
Certains disent « la Toile », c’est sans doute du snobisme, en tous cas, c’est le calque (traduction mot à mot) de web qui ne donne rien en français ; il faudrait traduire par le mot « réseau » qui n’évoque pas vraiment le Web à l’oreille francophone), même si c’est une bonne description de l’internet. Le Web a une majuscule pour différencier le mot de la toile commune de l’araignée.
Ce site présente quelques navigateurs libres adaptés aux trois OS (ou « plate-formes ») les plus connus.
- Certains navigateurs comme Mozilla-Firefox ou le navigateur de la Suite Mozilla peuvent être installés sur Linux, Mac et Windows — il faut juste télécharger les bons fichiers.
- et expliquent le nécessaire. Nul besoin de le redire ici mais pour résumer : Mozilla désigne la Mozilla Foundation et Mozilla Corporation. La « Suite Mozilla » est un logiciel qui comprend plusieurs modules (navigateur, courrielleur etc.), tout en un, si l’on peut dire.
Courrielleurs ou client mail : Ce site présente deux logiciels libres pour le courriel : Mozilla-Thunderbird et le courrielleur de la Suite Mozilla. Les deux s’installent sur Linux, Mac et Windows.
Voir Mozilla - logiciels libres pour l’internet.
URL (sigle d’une affreuse expression jargonesque anglaise) : c’est l’adresse d’un site qui suit http://www. ou ftp:// ou encore https:// mais les 3 w (www) ne sont pas toujours présents : l’URL de Libre-Fan est http://libre-fan.apinc.org/ ; jamais de majuscule ni d’espace dans l’adresse, et jamais de point à la fin de l’URL.
— Le mot est de genre masculin, dans la langue française.
— Le sigle URI est maintenant conseillé (Identifier au lieu de Locator) ; si cela se prononce « uri », c’est un acronyme... ;-)
HTTP (sigle d’une expression compréhensible : Hypertext Transport Protocol)
FTP (File Transfer Protocol) : permet le transfert (téléchargement) de fichiers entre un serveur et un ordinateur . Permet le téléchargement d’un logiciel comme le HTTP mais en plus, dans l’autre sens, le téléchargement de fichiers présents sur votre machine vers une machine distante. L’anglais sera plus clair pour une fois :
- download : tranfert depuis le serveur sur votre disque dur (ce que vous faites en téléchargeant Mozilla ou un autre)
- upload : par exemple, transfert depuis votre disque dur de fichiers sur l’espace web qui vous est réservé sur le serveur pour mettre votre site en ligne.
www : World Wide Web, un réseau (l’internet) qui couvre le monde entier
FAI : fournisseur d’accès à l’internet (= ISP : Internet Service Provider)
Entreprise privée qui vous fait payer d’une manière ou d’une autre l’accès à l’internet — forfait ou communications payées à un opérateur de téléphone (toujours unique, en France). Le nom du FAI apparaît souvent dans une adresse email.
HTML (HyperText Markup Language) : sorte de langage codifié utilisé pour créer le contenu textuel et la structure des pages visibles sur un site. Voir un exemple horrible de HTML dans Mozilla-Thunderbird — à ne pas suivre. Le HTML actuel est élégant et sobre, en particulier dans sa nouvelle forme XHTML — voir .
CSS (Cascading Style Sheets, « feuilles de style » en français) : ensemble de « déclarations » rédigées selon des règles strictes, permettant la présentation des pages web (disposition des éléments, couleurs, bordures , typographie, etc.) ; elles accompagnent les fichiers au format HTML (elles le devraient en tous cas). Réjouissant de possibilités, pour navigateurs sérieux — voir et .
Serveur : machine qui met des données à la disposition d’ordinateurs. Un serveur peut héberger des sites, celui de votre FAI recueille vos messages. Lorsque vous les « relevez » (expression de Mozilla-Thunderbird), vous les téléchargez en fait depuis le serveur du FAI sur votre disque dur (dans le répertoire « Profiles » de Thunderbird). Quand vous envoyez un courriel, il passe par le serveur de votre FAI pour aller ensuite sur le serveur du FAI de votre correspondant.
— Vous pouvez aussi transformer votre ordinateur en serveur mais n’utilisez pas Windows pour cela (sécurité, stabilité, performance !). La majorité des serveurs « tournent » sous Linux.
Nom des serveurs pop et smtp pour la messagerie : fourni par le FAI ou l’hébergeur ; souvent de la forme pop.lefai.fr ou pop.unautre.org et smtp.lefai.fr ou smtp.unautre.org
- POP : serveur de réception de vos messages
- SMTP : serveur d’expédition de vos messages
champ : case de grandeur variée à remplir ; les formulaires sont constitués de champs. Pour se déplacer d’un champ à l’autre on peut utiliser la touche « Tabulation » du clavier.
Netiquette : ensemble de règles de bonne conduite (politesse incluse) sur les forums et dans le courriel). Exemple : ne pas écrire de mots entiers en lettres majuscules dans un message (forum ou couriel) : cela équivaut à hurler. Pour attirer l’attention du lecteur, il est possible de taper, au début et à la fin de la phrase ou de l’expression, un astérique *, ce qui, en texte simple, se transforme en gras quand vous envoyez le message, ou un _ (tiret long, touche 8 du clavier), ce qui souligne le passage important. Voir aussi les smileys : Mozilla-Thunderbird.
